Urlaubaufenthalte 2023
Gebäude A
Preis pro Person pro Tag in zł (PLN)
Aufenthaltstermin |
04.01 - 11.03.2023 |
11.03 - 08.04.2023 |
08.04 - 24.06.2023 |
24.06 - 26.08.2023 |
Doppelzimmer | 195 zł | 200 zł | 235 zł | 280 zł |
4-Bett STUDIO | 190 zł | 195 zł | 228 zł | 272 zł |
Zuschlag für Doppelzimmer zur Alleinnutzung zwischen 24.06-16.09.2023 - 100 zł/Tag, in der Nebensaison: 50 zł/Tag
Gebäude C
Preis pro Person pro Tag in zł (PLN)
Aufenthaltstermin |
04.01 - 11.03.2023 |
11.03 - 08.04.2023 |
08.04 - 24.06.2023 26.08 - 21.10.2023 |
24.06 - 26.08.2023 |
Doppelzimmer | 189 zł | 194 zł | 233 zł | 278 zł |
Dreibettzimmer | 180 zł | 184 zł | 221 zł | 264 zł |
Vierbettzimmer mit Terrasse | 183 zł | 188 zł | 226 zł | 270 zł |
Zuschlag für Doppelzimmer zur Alleinnutzung zwischen 24.06-16.09.2023 - 100 zł/Tag, in der Nebensaison: 50 zł/Tag
Die Preisliste gilt nicht für Sonderangebote, verlängerte Wochenenden und Feiertage.
Rabatte:
Kinder unter 3 Jahren ohne Zusatzleistungen - in der Nebensaison kostenlos, in Juli - August 10 zł/Tag
Kinder bis 10 Jahre auf einem normalen Bett in einem 2- oder 3-Bett-Zimmer - 10% Ermäßigung
Kinder bis 10 Jahre auf einem regulären Bett im Gebäude C in einem Vierbettzimmer mit Terrasse - 20% Ermäßigung
Zusatzbett für ein Kind bis 10 Jahre - 50% Rabatt
Ein Zustellbett für einen Erwachsenen - 30% Rabatt
Die oben genannten Preise beinhalten:
- Übernachtung mit Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffet-Form)
- Nutzung des Schwimmbadkomplexes (mit 2 Schwimmbäcken mit Kinderbereich, Jaccuzzi und Sauna)
- einmal wöchentlich Grill-Abend in der Sommersaison, je nach Wetterlage
- Tanzabend 1 Mal pro Woche
Annehmlichkeiten für Kinder:
- Kinderbereich in Schwimmbadkomplex
- auf Wünsch stellen wir Ihnen ein Reisebett zur Verfügung (Gebühr: 30 zł / Tag)
- spezielle Kinderstühle in Speisesaal
- Spielplatz für Kinder
Zusätzliche Gebühren:
- Kurtaxe - Gemeindesteuer, die durch Beschluss des Gemeinderats festgelegt wird
- Gebühr für unbewachtes Parkplatz (elektronisch überwacht): 15 zł/Tag in Nebensaison, 22zł/Tag in Hochsaison
Zusätzliche informationen:
- Der Hoteltag beginnt um 15.00 Uhr und endet um 10.00 Uhr
- Das Kurhotel akzeptiert keine Tiere
KURBEHANDLUNGEN BEI EINEM MINDESTAUFENTHALT VON 7 TAGEN
Bei Kuraufenthalten bieten wir zusätzlich eine ärztliche Beratung und ärztliche Betreuung an.
Basispaket - 229 PLN für einen 7-tägigen Aufenthalt
- 3 Behandlungen pro Tag an Werktagen außerhalb der Sommersaison
- 2 Behandlungen pro Tag an Werktagen im Juli und August sowie an Weihnachten und Silvester
- Das Paket beinhaltet keine Behandlungen
Komfortpaket - 349 PLN für einen 7-tägigen Aufenthalt
- 15 physikalische Behandlungen, darunter 2 Teilmassagen, werktags durchgeführt
CD SA behält sich das Recht vor, die Preisliste unter Berücksichtigung der Marktbedingungen zu ändern, insbesondere im Falle einer Erhöhung der Betriebskosten unter anderem aufgrund von mit einer möglichen Erhöhung der Preise für Energie und andere Produkte und Dienstleistungen, die von CD SA zum Zweck der Erbringung von Dienstleistungen im Erholungs- und Rehabilitationszentrum Bryza erworben wurden. Preisänderungen werden auf der Website (in Form einer neuen Preisliste) mitgeteilt und gelten in keinem Fall für Dienstleistungen, die von Kunden gekauft / gebucht wurden, bevor die Preisänderung in Kraft tritt.
Wichtige Informationen!
Die Rechnungsstellung an das Unternehmen darf nur erfolgen, wenn vor der Vorauszahlung die Steueridentifikationsnummer des Käufers mitgeteilt wird. Wenn die Steueridentifikationsnummer nicht angegeben wird, darf die Rechnung nur an eine natürliche Person ausgestellt werden, die kein Unternehmen betreibt (gemäß Gesetz vom 4. Juli 2019 und Gesetzblatt Pos. 1520).